rapporteurs spéciaux chargés d’élaborer une étude d’ensemble sur la discrimination fondée sur l’emploi et l’ascendance中文是什么意思

• 负责编写因工作和出身而受歧视问题的综合报告特别报告员

• "chargés"中文翻译    v. 充电的(带电的) v. 有负载的(装着货的,装有弹药的,加重的)
• "une"中文翻译    音标：[yn] n. f. [俗](报纸的)头版 n.f. (de 1. un) la une,
• "étude"中文翻译    音标：[etyd] n.f.
• "étude d’ensemble"中文翻译    全面审查
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "discrimination"中文翻译    音标：[diskriminasjɔ̃] n.f.[心]辨别 区别，区分 歧视，不公平待遇 n.f.
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "rapporteur spécial chargé d’élaborer une étude d’ensemble sur la discrimination à l’encontre des victimes de la lèpre et de leur famille" 中文翻译 :    编写麻风病受害者及其家庭成员受歧视问题的综合研究报告特别报告员
• "rapporteurs spéciaux sur la mondialisation et ses effets sur la pleine jouissance des droits de l’homme" 中文翻译 :    全球化及其对充分享有人权的影响问题特别报告员
• "rapporteur spécial chargé d’entreprendre une étude détaillée sur la discrimination dans le système de justice pénale" 中文翻译 :    详细研究刑事司法系统歧视问题特别报告员
• "rapporteur spécial chargé d’entreprendre une étude sur les droits de l’homme et le génome humain" 中文翻译 :    负责编写人权和人类基因组研究报告的特别报告员负责编写人权与人类基因组问题研究报告的特别报告员
• "rapporteurs spéciaux sur la question de l’impunité des auteurs de violations des droits de l’homme" 中文翻译 :    侵犯人权者不受惩罚问题特别报告员
• "rapporteur spécial chargé d’établir une étude détaillée sur l’application universelle des instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme" 中文翻译 :    负责具体研究普遍落实国际人权条约问题的特别报告员
• "groupe d’experts chargé d’établir une étude sur l’armement nucléaire israélien" 中文翻译 :    以色列核军备研究筹备专家组
• "rapporteur spécial chargé d’établir une étude d’ensemble sur la responsabilité du personnel international participant à des opérations de soutien de la paix" 中文翻译 :    编写关于参加和平支助行动的国际人员问责制综合研究报告特别报告员
• "déclaration sur l’élimination de toutes les formes d’intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction" 中文翻译 :    消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言
• "colloque interrégional sur un mécanisme national visant à accélérer la participation de la femme au développement et à éliminer la discrimination fondée sur le sexe" 中文翻译 :    加速妇女参与发展和消除性别歧视进程的国家机制区域间讨论会
• "groupe de techniciens et de juristes chargé d’élaborer une convention sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs" 中文翻译 :    拟订放射性废物管理安全公约技术和法律专家组
• "comité ad hoc chargé d’élaborer une convention internationale sur la sécurité du personnel des nations unies et du personnel associé" 中文翻译 :    制订联合国人员和有关人员安全和保障国际公约特设委员会
• "groupe de rapporteurs sur la pollution et l’énergie" 中文翻译 :    污染和能源报告员小组
• "groupe d’experts gouvernementaux chargé d’effectuer une étude sur la dissuasion" 中文翻译 :    研究威慑的政府专家组
• "rapporteur spécial chargé d’établir une étude approfondie sur la restitution des logements et des biens dans le cadre du retour des réfugiés et des personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays" 中文翻译 :    编写难民和国内流离失所者返回后的住房和财产归还问题综合研究报告特别报告员
• "groupe d’experts gouvernementaux chargé d’entreprendre une étude des conceptions et politiques de sécurité axées sur la défense" 中文翻译 :    研究防御性安全概念和政策的合格政府专家组